Alarm in der Hinata-Mädchenpension! Eines Tages taucht »Mecha-Keitaro«, ein monströser Roboter, auf, der Keitaro wie aus dem Gesicht geschnitten ist! Nachdem die Mädchen von ihm angegriffen wurden, setzen sie in einer großen Gegenoffensive entschlossen ihr Leben aufs Spiel, um dem außer Kontrolle geratenen Roboter das Handwerk zu legen. Motoko erhält Besuch von ihrer älteren Schwester Tsuruko, die sie zu einem Kräftevergleich herausfordert. Doch leider misslingt ihr die Anwendung ihrer geheimen Technik Iki-Mitama-Utsushi völlig! Plötzlich leben Motoko und Kitsune mit vertauschten Körpern! Wie lange kann das gut gehen?